coup de théátre

• fontos esemény, meglepő fordulat, szenzációs esemény, szenzációs meglepetés, színpadi csattanó, színpadi fogás, váratlan esemény

coup a kifejezésekben

coup d'oeil
• pillantás, szempillantás, tekintet
coup d'état
• erőszakos fordulat, puccs, államcsíny
coup de main
• hirtelen támadás, merész támadás
coup de gráce
• kegyelemdöfés
beau coup
• nagyon sok
to bring off a coup
• akciót sikerrel keresztülvisz, akciót sikerrel véghezvisz, akciót sikerrel végrehajt, csínyt sikerrel véghezvisz, csínyt sikerrel végrehajt
coupe
• csukott hintó, csukott kocsi, félfülke, kétajtós autó, vasúti félfülke